Proverbios 17:17
En todo tiempo ama el amigo,
Y es como un hermano en tiempo de angustia. RVR.
En todo tiempo ama el amigo;
para ayudar en la adversidad nació el hermano. NVI.
El amigo siempre es amigo,
y en los tiempos difíciles
es más que un hermano. TLA.
Juan 15:13
Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por sus amigos. RVR.
Nadie tiene amor más grande que el dar la vida por sus amigos. NVI.
Nadie muestra más amor que quien da la vida por sus amigos. TLA.
Proverbios 18:24
El hombre que tiene amigos ha de mostrarse amigo;
Y amigo hay más unido que un hermano. RVR.
Hay amigos que llevan a la ruina,
y hay amigos más fieles que un hermano. NVI.
Con ciertos amigos,
no hacen falta enemigos,
pero hay otros amigos
que valen más que un hermano. TLA.
Eclesiastés 4:10
Porque si cayeren, el uno levantará a su compañero; pero ¡ay del solo! que cuando cayere, no habrá segundo que lo levante. RVR.
Si caen, el uno levanta al otro.
¡Ay del que cae
y no tiene quien lo levante! NVI.
Además, si uno de ellos se tropieza, el otro puede levantarlo. Pero ¡pobre del que cae y no tiene quien lo ayude a levantarse! TLA.
Proverbios 17:9
El que cubre la falta busca amistad;
Mas el que la divulga, aparta al amigo. RVR.
El que perdona la ofensa cultiva el amor;
el que insiste en la ofensa divide a los amigos. NVI.
Quien perdona gana un amigo;
quien no perdona gana un enemigo. TLA.
1 Juan 4:7
Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios. RVR.
Queridos hermanos, amémonos los unos a los otros, porque el amor viene de Dios, y todo el que ama ha nacido de él y lo conoce. NVI.
Amados hijos míos, debemos amarnos unos a otros, porque el amor viene de Dios. Todo el que ama es hijo de Dios, y conoce a Dios. TLA.
Eclesiastés 4:12
Uno solo puede ser vencido,
pero dos pueden resistir.
¡La cuerda de tres hilos
no se rompe fácilmente! RVR.
Y si alguno prevaleciere contra uno, dos le resistirán; y cordón de tres dobleces no se rompe pronto. RVR.
Una sola persona puede ser vencida, pero dos ya pueden defenderse; y si tres unen sus fuerzas, ya no es fácil derrotarlas. TLA.
Proverbios 16:28
El hombre perverso levanta contienda,
Y el chismoso aparta a los mejores amigos. RVR.
El perverso provoca contiendas,
y el chismoso divide a los buenos amigos. NVI.
El que es malvado y chismoso
provoca peleas y causa divisiones. TLA.
Eclesiastés 4:9
Mejores son dos que uno; porque tienen mejor paga de su trabajo. RVR.
Más valen dos que uno,
porque obtienen más fruto de su esfuerzo. NVI
La verdad, «más valen dos que uno», porque sacan más provecho de lo que hacen. TLA.
Comentarios
Publicar un comentario