Sofonías 3:17-18
Jehová está en medio de ti, poderoso, él salvará; se gozará sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cánticos. 18 Reuniré a los fastidiados por causa del largo tiempo; tuyos fueron, para quienes el oprobio de ella era una carga. RVR.
porque el Señor tu Dios está en medio de ti
como guerrero victorioso.
Se deleitará en ti con gozo,
te renovará con su amor,
se alegrará por ti con cantos
como en los días de fiesta»
«Yo te libraré de las tristezas,
que son para ti una carga deshonrosa. NVI.
pues tu Dios está contigo
y con su poder te salvará.
Aunque no necesita de palabras
para demostrarte que te ama,
con cantos de alegría te expresará
la felicidad que le haces sentir,
como en un día de fiesta».
Dios promete poner fin
a la desgracia que ahora sufren
y a la vergüenza que ahora sienten. TLA.
Proverbios 9:11
Porque por mí se aumentarán tus días,
Y años de vida se te añadirán. RVR.
Por mí aumentarán tus días;
muchos años de vida te serán añadidos. NVI.
Yo, la sabiduría,
te daré muchos años de vida. TLA.
Salmos 91:11
Pues a sus ángeles mandará acerca de ti,
Que te guarden en todos tus caminos. RVR.
Porque él ordenará que sus ángeles
te cuiden en todos tus caminos. NVI.
Dios mismo les dirá a sus ángeles
que nos cuiden por todas partes. TLA.
Salmos 20:4
Te dé conforme al deseo de tu corazón,
Y cumpla todo tu consejo. RVR.
Que te conceda lo que tu corazón desea;
que haga que se cumplan todos tus planes. NVI
Que Dios te conceda
lo que pidas de todo corazón,
y que haga realidad
lo que pienses hacer. TLA.
Lamentaciones 3:22-23
Por la misericordia de Jehová no hemos sido consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias.
Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad. RVR.
El gran amor del Señor nunca se acaba,
y su compasión jamás se agota.
Cada mañana se renuevan sus bondades;
¡muy grande es su fidelidad! NVI.
Sé que no hemos sido destruidos
porque Dios nos tiene compasión.
Sé que cada mañana se renuevan
su gran amor y su fidelidad. TLA.
Salmos 37:4
Deléitate asimismo en Jehová,
Y él te concederá las peticiones de tu corazón. RVR.
Deléitate en el Señor,
y él te concederá los deseos de tu corazón. NVI.
Entrégale a Dios tu amor,
y él te dará lo que más deseas. TLA.
Salmos 16:11
Me mostrarás la senda de la vida;
En tu presencia hay plenitud de gozo;
Delicias a tu diestra para siempre. RVR.
Me has dado a conocer la senda de la vida;
me llenarás de alegría en tu presencia,
y de dicha eterna a tu derecha. NVI.
Tú me enseñaste a vivir
como a ti te gusta.
¡En tu presencia soy muy feliz!
¡A tu lado soy siempre dichoso! TLA.
Salmos 139:16
Mi embrión vieron tus ojos,
Y en tu libro estaban escritas todas aquellas cosas
Que fueron luego formadas,
Sin faltar una de ellas. RVR.
Tus ojos vieron mi cuerpo en gestación:
todo estaba ya escrito en tu libro;
todos mis días se estaban diseñando,
aunque no existía uno solo de ellos. NVI.
15-16 Tú viste cuando mi cuerpo
fue cobrando forma
en las profundidades de la tierra;
¡aún no había vivido un solo día,
cuando tú ya habías decidido
cuánto tiempo viviría!
¡Lo habías anotado en tu libro! TLA.
Salmos 65:11
Tú coronas el año con tus bienes,
Y tus nubes destilan grosura. RVR.
Tú coronas el año con tus bondades,
y tus carretas se desbordan de abundancia. NVI.
Llega el año a su fin
y está lleno de bendiciones;
por dondequiera que pasas
dejas gran abundancia. TLA.
3 Juan 1:2
Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, así como prospera tu alma. RVR.
Querido hermano, oro para que te vaya bien en todos tus asuntos y goces de buena salud, así como prosperas espiritualmente. NVI.
Amado hermano, le pido a Dios que te encuentres muy bien, y también le pido que te vaya bien en todo lo que hagas, y que tengas buena salud. TLA.
2 Corintios 9:15
¡Gracias a Dios por su don inefable! RVR.
¡Gracias a Dios por este don que es tan maravilloso que no puede describirse con palabras! NTV.
¡Gracias a Dios por lo que nos ha dado! ¡Es tan valioso que no hay palabras para describirlo! TLA.
Jeremías 1:5a
Antes que te formase en el vientre te conocí, y antes que nacieses te santifiqué, RVR.
Te conocía aun antes de haberte formado en el vientre de tu madre; NTV
«Yo te elegí antes de que nacieras; TLA.
Salmos 118:24
Este es el día que hizo Jehová;
Nos gozaremos y alegraremos en él. RVR.
Este es el día en que el Señor actuó;
regocijémonos y alegrémonos en él. NVI.
Hagamos fiesta en este día,
porque en un día como éste
Dios actuó en nuestro favor. TLA.
Proverbios 9:11
Porque por mí se aumentarán tus días,
Y años de vida se te añadirán. RVR.
Por mí aumentarán tus días;
muchos años de vida te serán añadidos. NVI.
Yo, la sabiduría,
te daré muchos años de vida. TLA.
Números 6:24-26
Jehová te bendiga, y te guarde;
Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia;
Jehová alce sobre ti su rostro, y ponga en ti paz. RVR.
»“El Señor te bendiga
y te guarde;
el Señor te mire con agrado
y te extienda su amor;
el Señor te muestre su favor
y te conceda la paz”. NVI.
“Que Dios te bendiga
y siempre te cuide;
que Dios te mire con agrado
y te muestre su bondad;
que Dios te mire con agrado
y te llene de paz”. TLA.
Salmos 4:07
Tú diste alegría a mi corazón
Mayor que la de ellos cuando abundaba su grano y su mosto. RVR.
Tú has hecho que mi corazón rebose de alegría,
alegría mayor que la que tienen los que disfrutan de trigo y vino en abundancia. NVI.
Hay muchos que son felices
comiendo y bebiendo de más,
pero yo soy muy feliz
porque mi alegría viene de ti. TLA.
Efesios 2:10
Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas. RVR.
Porque somos hechura de Dios, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios dispuso de antemano a fin de que las pongamos en práctica. NVI.
Nosotros somos creación de Dios. Por nuestra unión con Jesucristo, nos creó para que vivamos haciendo el bien, lo cual Dios ya había planeado desde antes. TLA.
Filipenses 1:3
Doy gracias a mi Dios siempre que me acuerdo de vosotros, RVR.
Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de ustedes. NVI.
Siempre doy gracias a mi Dios, al acordarme de ustedes; TLA.
Salmos 20:1-5
Jehová te oiga en el día de conflicto;
El nombre del Dios de Jacob te defienda.
2 Te envíe ayuda desde el santuario,
Y desde Sion te sostenga.
3 Haga memoria de todas tus ofrendas,
Y acepte tu holocausto. Selah
4 Te dé conforme al deseo de tu corazón,
Y cumpla todo tu consejo.
5 Nosotros nos alegraremos en tu salvación,
Y alzaremos pendón en el nombre de nuestro Dios;
Conceda Jehová todas tus peticiones. RVR.
Que el Señor te responda cuando estés angustiado;
que el nombre del Dios de Jacob te proteja.
2 Que te envíe ayuda desde el santuario;
que desde Sión te dé su apoyo.
3 Que se acuerde de todas tus ofrendas;
que acepte tus holocaustos. Selah
4 Que te conceda lo que tu corazón desea;
que haga que se cumplan todos tus planes.
5 Nosotros celebraremos tu victoria,
y en el nombre de nuestro Dios
desplegaremos las banderas.
¡Que el Señor cumpla todas tus peticiones! NVI.
Que Dios te responda
cuando te encuentres en aprietos;
que el Dios de Israel
te brinde su protección.
2 Que Dios te envíe su ayuda
desde su santuario;
que Dios te dé su apoyo
desde Jerusalén.
3 Que Dios se acuerde siempre
de todas tus ofrendas,
y reciba con gusto los animales
que presentas en su honor.
4 Que Dios te conceda
lo que pidas de todo corazón,
y que haga realidad
lo que pienses hacer.
5 ¡Lanzaremos gritos de alegría
cuando Dios te conceda la victoria,
y alabando a nuestro Dios
haremos ondear las banderas!
¡Que Dios te conceda
todo lo que pidas! TLA.
Isaías 46:4
Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré. RVR.
Aun en la vejez, cuando ya peinen canas,
yo seré el mismo, yo los sostendré.
Yo los hice, y cuidaré de ustedes;
los sostendré y los libraré. NVI.
y seguiré haciendo lo mismo
hasta que lleguen a viejos
y peinen canas;
los sostendré y los salvaré
porque yo soy su creador. TLA.
Comentarios
Publicar un comentario